The three most famous words in all of Western philosophy, Cogito ergo sum, are routinely translated as 'I think, therefore I am.' But there is a better translation. The Latin word cogito is derived from the prefix 'co,' meaning 'together,' and the verb agitare, meaning 'to shake.' So the original meaning of cogito is 'to shake together.' And the proper translation of cogito ergo sum is: 'I shake things up, therefore I am.'" |
沒有留言:
張貼留言
注意:只有此網誌的成員可以留言。